Function parseHeaderWithPayload